Agile vs Traditional: Which Project Management Style Actually Works?

A side-by-side comparison of Agile (Scrum) and Traditional (Waterfall) project management across flexibility, delivery, collaboration, team structure, and risk.